周转箱厂家圆康近日又迎来一个大订单,给日系丰田/尼桑/马自达等品牌的主机厂提供金属周转箱租赁服务。初期投入3万个周转箱，后续正式运营后将根据汽车零配件的产量、发货频率、周转路线、周转时间等去定周转箱投入数量。

小编我英文还能认识两个，日语嘛。。。哈哈，您懂得！在周转箱租赁部的同志们，必须“上能谈客户，下能车间住，略懂多国语言加方言才行。周转箱走进日系主机厂(丰田/尼桑/马自达),日语学习走起来~~~

中文     日本語

周转箱    トートバッグ

金属周转箱  メタルターンオーバーボックス

小心轻放    取り扱い注意　「とりあつかいちゅうい」

小心玻璃    ガラス注意　「がらすちゅうい」

易碎物品    割れ物注意　「われものちゅうい」

小心腐烂    腐敗注意　「ふはいちゅうい」

液体货物    液体につき注意　「えきたいにつきちゅうい」

切勿受潮    湿気厳禁　「しっきげんきん」

防寒     冷気注意　「れいきちゅうい」

防热     熱気注意　「ねっきちゅうい」

防火     火気厳禁　「かきげんきん」

向上     上方　「じょうほう」

向下     下方　「かほう」

请勿倒置    天地無用　「てんちむよう」

勿用手钩    手釣り無用　「てづりむよう」

切勿投掷    放り投げ無用　「ほうりなげむよう」

垂直方向做 垂直方向に　「すいちょくほうこうに」

禁止倾斜    傾け禁止　「かたむけきんし」

切勿坠落    落下注意　「らっかちゅうい」

切勿平放    平らに置くな　「たいらにおくな」

切勿挤压    加圧禁止　「かあつきんし」

甲板装运    甲板積み　「かんぱんづみ」

船舱装运    船蔵積み　「ふなぐらづみ」

怕压     下積み厳禁　「したづみげんきん」

暗室开启    暗室開梱　「あんしつかいこん」

金属周转箱租赁        金属ターンオーバーボックスのレンタル

咋样？看到这里为自己鼓个掌吧！！“グッドハローああ”知道这句啥意思不？代表小编我的心情，大家猜猜呗。。

2016圆康周转箱腾飞的一年，也是小编发奋的一年，为周转箱租赁事业加油“さあ！さあ！”

更了解更多关于周转箱、圆康员工学习方面的资讯，可关注金属周转箱官网www.chinalps.cn，本文原创圆康网编Pancy。